Welcome to Academia Musical de Indias

Search   in  

 Home | Content | Topics | Top 10  

Academia Musical de Indias
· Quienes somos
· Historia
· Proyectos
· Realizaciones
· Partituras
· Grabaciones
·
Asociarse
·
Estatutos de la AMI
· Contacto

La gente
· Compositores
· Conjuntos
· Directores
· Editores
· Luthiers
· Musicólogos
· Solistas
· Solistas (nueva versión)

El material
· Archivos sonoros
· Libros / Revistas
· Partitura s

Otros enlaces
· Inicio
· Enciclopedias
· Contenido del sitio
· Descargas
· Enviar información
· Contacto
· Enlaces de interés
· Estadísticas
· Recomienda nuestro sitio
· Reseñas

Buscar / Chercher / Search



  
Curso intensivo de canto coral en Bretaña (Francia)
Enviado el Thursday, 06 September a las 14:50:42
Tópico: Academia Musical de Indias
Academia Musical de Indias

La Asociación Academia Musical de Indias mantiene desde hace dos años una fértil colaboración con la asociación Les Villains de Massy.

Dicha asociación organiza cada año seminarios de canto coral y es en este contexto de colaboración que la Academia Musical de Indias participó del 15 al 21 de julio de 2007 en Bretaña (en el pueblo de Pommerit-Jaudy) en el séptimo seminario de verano de la asociación Les Villains de Massy.

Entre las diversas actividades propuestas durante este seminario (ver detalles en el sitio web de Villains de Massy: Stages de chant choral), la Academia Musical de Indias estuvo comprometida en dos acciones diferentes pero complementarias:

  • Una aproximación detallada a la música de América Latina del siglo XVII a nuestros días.
    A razón de una hora diaria y todo a lo largo del seminario, los participantes tuvieron la oportunidad de conocer, en grandes líneas, la historia de la música de América Latina desde la llegada de los europeos a sus territorios y de descubrir una música de la que no sospechaban la existencia.

  • La interpretación de una obra de música antigua de América Latina.
    La obra elegida para este seminario fue el villancico Afuera, fuera luces de Antonio Durán de la Mota (1672-1736), compositor español que se estableció en Perú en el año 1690.

Esta obra había sido leída previamente durante un fin de semana de trabajo dedicado a la preparación del seminario. Esto nos permitió concentrarnos en la interpretación de la obra y sobre algunos detalles de dificultad técnica que fueron resueltos rápidamente gracias a la intervención de los profesores de técnica vocal (Nathalie Milon, Carole Lavaquerie, Dale Wardlaw responsables del Atelier "técnica vocal individual", y Marion Brilleaud, responsable del Atelier "Técnica vocal por cuerda").

Este seminario fue para todos una experiencia enriquecedora que estamos dispuestos a repetir.

Se puede escuchar un extracto del villancico haciendo clic en el enlace siguiente (clic derecho [o Control clic para Mac] sobre el enlace y después elija Guardar como... para copiarlo a su disco rígido)

Grabación del concierto final del seminario: “Afuera luces”

Algunas fotos del stage

(Para agrandar la foto, haga clic sobre la miniatura correspondiente)
Fotos de Guillaume Colin de Verdière

Traducción al castellano: Miriam NACHTIGALL





 
Enlaces Relacionados
· Más Acerca de Academia Musical de Indias
· Noticias de ami


Noticia más leída sobre Academia Musical de Indias:
Se realizó el Primer Taller de Interpretación de Música Antigua Latinoamericana


Votos del Artículo
Puntuación Promedio: 0
votos: 0

Por favor tómate un segundo y vota por este artículo:

Excelente
Muy Bueno
Bueno
Regular
Malo


Opciones

 Versión Imprimible Versión Imprimible


Tópicos Asociados

Academia Musical de IndiasConciertos y FestivalesCursos, Congresos y conferenciasEl materialLa gente

Disculpa, los comentarios no están activados para esta noticia.
© 1997-2008 Academia Musical de Indias - Alberto Paulin
Traduction française © 2005-2008 Manuel Paulin, Pierre Covos, Alberto Paulin
Tradução portuguesa © 1997-2008 Paulo Castagna, Lucia Maria Silva, Sonia Goussinski
Todos los derechos reservados - Tous droits réservés - All rights reserved

Nota legal - Note légale - Legal information

PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Página Generada en: 0.08 Segundos